رابى بنيامين تودولايى ( مترجم : مهوش ناطق )

87

سفرنامه رابى بنيامين تودولايى ( فارسى )

سطح وسيعى آبيارى مىشود . آمانا از داخل شهر مىگذرد و آب آن از طريق كانال به خانه‌هاى اشخاص سرشناس فرستاده مىشود . پرپر در خارج شهر است و از آب آن براى آبيارى باغ‌ها استفاده مىكنند . دمشق بارانداز تمام شهرهاست . عرب‌ها مسجدى در آن‌جا دارند به نام جامع دمشق كه از حيث زيبايى در تمام كشور بىمانند است . مىگويند كه قصر حداد بن هدد « 1 » بوده است . در اين مسجد يك ديوار شيشه‌كارى ساحرانه‌ى پرپنجره است و از طريق نورى كه از آن مىتابد ، تمام سال به طور يكنواختى روشن است . از روى 12 درجه كه هر روز به محل معينى برمىگردد ، ساعات روز را مىتوان اندازه گرفت . قصر ، اطاق‌هايى دارد كه از طلا و شيشه ساخته شده است ، به طورى كه مىتوان از داخل بيرون و بالعكس را ديد ، هرچند كه ديوارى خارج و داخل را از هم جدا مىكند . برخى ستون‌ها با لايه‌اى از طلا و نقره پوشيده شده و برخى از مرمر در رنگ‌هاى مختلف ساخته شده است . در ميان حياط قصر ، جمجمه‌ى يك غول ديده مىشود . جمجمه را با لايه‌اى از طلا و نقره پوشانده‌اند و حفره‌اى به اندازه‌ى يك حوض در آن ايجاد كرده‌اند به

--> ( 1 ) . ارميا ، 49 ، 27 .